August – en oppsummering

Ja, hva kan man si? August kom, og august gikk – i rekordfart! Fytti grisen så travelt det har vært. For all del, august er alltid travel, med skole og studier som starter opp igjen, men denne her tar kaka altså. Flaks at jeg elsker det jeg holder på med :p

Men selv om jeg trives, er jeg glad ting begynner å roe seg litt igjen nå. Man blir jo sliten av det også 😉 De siste ukene har dessverre gjort at jeg har fått lest mye mindre enn jeg liker. Heldigvis går ikke bøkene sin vei, men ligger tålmodig og venter 😉

Leste bøker:

  • Reisen hjem, Lori Lansens – denne begynte jeg på i juli og leste ferdig i august
  • Jenta som lekte med ilden, Stieg Larsson

Påbegynt i august:

  • Arabiske netter, Naguib Mahfouz

Altså, ikke så veldig mye å skryte av. To kill a mockingbird som jeg skulle lese i Lines lesesirkel har jeg ikke fått begynt på engang 😦 Men den er uansett neste bok som står for tur.

Men nå er det dags for ny måned og nye lesedager. Ha en strålende bokseptember!

Nedenfor finner du forresten blogghoppet som Anette arrangerer for augustoppsummeringsblogginnlegg 😉

Bok blir film: Jenta som lekte med ilden

Jenta som lekte med ildenSpoilerallert! Vil du ikke vite – ikke les!

Filmen om bok nummer to i Millenium-serien, Jenta som lekte med ilden, var bra, men kunne vært noe bedre.

  • For det første fikk jeg en følelse av at det var litt rotete og lite forklarende. Jeg har akkurat lest boken, så jeg visste jo alt de ikke sa noe om i filmen, men jeg tror at de som ser den og ikke har lest boken vil forstå veldig lite.
  • Jeg syns vi kommer alt for fort frem til stedet hvor Dag og Mia blir drept. I boken tar det cirka 200 sider å komme dit, i filmen kun et par minutter. Dette fører til at vi har veldig lite bakgrunnsinformasjon å gå på.
  • Vi får se alt for lite av politietterforskningen, og filmen gir et inntrykk av at Bublanskij og Modig er fullstendig motstander av Mikael. I boken får vi i hvert fall vite at de etterhvert også stiller seg tvilende til at Lisbeth er skyldig. F.eks. synes jeg café-scenen hvor Mikael sier han skal skrive en artikkel om det dårlige politiarbeidet får Mikael til å stilles i et dårlig lys. Filmen har jo ikke vist hvor dårlig politiarbeid som er gjort og Mikael fremstilles som om han har noe imot politiet.
  • Ronald Niedermann stikker av. I boken blir han surret fast til en stolpe av Mikael. Det burde de gjort i filmen også, men jeg kan se at det ville virke rart om han bare løp fra Lisbeth i vedskjultet, vi har jo tross alt ikke fått vite at han er mørkredd i filmen.

Til slutt må jeg si at jeg likte egentlig filmen altså, for jeg hadde lest boken, og visste alt som ikke ble vist eller sagt. Men hadde jeg ikke lest boken tror jeg ikke jeg ville syntes noe særlig om filmen.

Har du sett Jenta som lekte med ilden? Hva er din oppfatning?

 

Bok blir film: Menn som hater kvinner

Menn som hater kvinnerDet har blitt laget film av alle Milleniumbøkene. Jeg har nå sett den første, Menn som hater kvinner.

Advarsel! Nedenfor følger spoilere, så vil du ikke vite hva som skjer, stopp å lese nå.

I sin helhet likte jeg filmen veldig godt. Jeg syns det var en bra dramatisering av boken. Det er selvsagt gjort noen endringer i forhold til boken. Noen av disse kan rettferdiggjøres, og andre syns jeg ikke noe særlig om:

  • Anita Vanger er død. Sprøyt! Anita Vanger er vel ikke død. Jeg skjønner at det vil ta for lang tid å filmatisere at Lisbeth og Mikael drar til London. Men jeg skjønner ikke hvorfor de lar Anita Vanger være død av den grunn. Det kommer jo et brev om at det finnes to Anita Vangere, en i London og en i Australia. Det burde være unødvendig å si at den ene er død.
  • Tidsendringer. Jeg liker ikke at Mikael sitt oppdrag på Hedebyøyen bare er seks måneder. I boken er det tolv. Og han drar i fengsel etter disse seks månedene. I boken drar han i fengsel allerede etter et par måneder.
  • Syns også måten Mikeal få materialet om Wennerstøm på er feil. Lisbeth kommer og gir det til ham i fengsel. Feil! Han får det etterpå, og hun tilbringer tid med ham på hytta mens han skriver bok. Det burde vært med.

Har du lest boken og sett filmen? Hva er din mening om filmatiseringen?

En smakebit på søndag: Arabiske netter

Da var det tid for smakebiter hos Flukten fra virkeligheten igjen.

Jeg leser for tiden Arabiske netter, av nobelprisvinneren Naguib Mahfouz:

Dandan anmodet om tillatelse til å treffe sin datter, Shahrazad. En tjenestepike viste vei til rosesalen som var utstaffert med rosefargede tepper og gardiner. Salens divaner og puter lå badet i rødt. Der møtte de sin far, Shahrazad og søsteren hennes, Dunyazad.

«Jeg er overveldet av glede,» utbrøt han. «Lovet være Gud, all verdens Herre.»

Sharazad fikk ham til å sette seg ved sin side, mens Dunyazad trakk seg tilbake til sitt kammer.

«Jeg ble reddet fra en blodig skjebne ved vår Herres nåde,» sa Shahrazad.

Mens Dandan mumlet takksigelser, fortsatte hun bistert:

«Måtte Gud vise de uskyldige jomfruene barmhjertighet.»

«Så vis du er, så tapper!»

«Men du vet, far,» hvisket hun, «at jeg er så ulykkelig.»

Arabiske netter

Boklunsj

2013-08-02 14.01.48

 

En av de fantastiske boklunsjene jeg har hatt i ferien. Sveler med brunost, tebrød, kjeks, nektarin, sjokolade, kaffe og Reisen hjem. Kanskje ikke det sunneste man kan oppdrive på kjøkkenet, men hallo, det er jo ferie, og det var digg 🙂

Forresten så arrangerer Marias Bokblogg en giveaway for tiden. Jeg elsker giveawayer og har selvsagt meldt meg på. Her kan du altså få bøkene, The tear collector og Vampire Kisses.

Bokomtale: Jenta som lekte med ilden

jenta som lekte med ildenForfatter: Stieg Larsson
Forlag: Gyldendal
Utgivelsesår: 2007

Dette blir en relativt kjapp omtale, men det blir i hvert fall en.

Jenata som lekte med ilden er den andre boken i Millenium-serien. Her treffer vi igjen Lisbeth Salander og Mikael Blomkvist. Lisbeth blir uskyldig anklaget for et mord på et ungt par som holdt på å avsløre den svenske sexhandelen. Det er få personer som tror på Lisbeths uskyld, men Mikael er en av dem. Han driver en jakt for å finne den egentlige skyldige.

Jeg likte den første boken i Millennium-serien, Menn som hater kvinner, godt. Jenta som lekte med ilden er minst en million ganger bedre. Elsket den, og holdt på å kaste meg rett over tredje bok i serien med en gang jeg var ferdig med den. Men jeg klarte å beherske meg, og begynte heller på en annen bok, for jeg vil at gleden ved disse bøkene skal vare litt lenger. Og da gjelder det å porsjonere ut. Så nå leser jeg en bok eller to eller tre imellom. Også tar jeg fatt på den tredje og siste boken.

Boken på vent #8

Heldigvis er det tirsdag igjen og heldigvis er det Boken på vent-tid hos Beathes Bokhylle. Min ventende bok denne tirsdagen plukket jeg med meg på loppemarked forrige helg for skarve 10 kroner. Det er Tom Egelands Ulvenatten, som det også er laget film av. Den kommer jeg nok til å se etter at jeg har lest boken. Jeg har faktisk ikke lest noe av Egeland enda, så dette skal bli spennende. På baksiden av boken står det som følger:

ulvenatten

Marerittet starter presis klokken 22.00. Tsjetsjenske terrorister kupper norsk fjernsyns mest populære debattprogram. For deltakerne i den direktesendte tv-debatten, politiet og regjeringen begynner en nervepirrende natt.

Bevæpnet med pistoler og bomber krever terroristene at hvert minutt av gisseldramaet skal kringkastes – til stadig flere tv-kanaler verden over. I kulissene jobber politiets forhandler og gisselredningsgruppe for å redde flest mulig ut av studio 2 i live.

I denne forrykende thrilleren følger vi dramaet gjennom juninatten – minutt for minutt, time for time.

Bokomtale: Reisen hjem

reisen hjemForfatter: Lori Lansens
Forlag: Juritzen
Utgivelsesår: 2011

I Reisen hjem treffer vi den omtrent 70 år gamle Addy Shadd. Hun får plutselig ansvar for fem år gamle Sharla Cody da moren hennes stikker av. I boken får vi mange tilbakeblikk til Addy sitt liv og får til slutt hele livshistorien hennes. Samtidig får vi historien i nåtid, hvor Addy blir fungerende mor for Sharla, og må finne ut hvem som skal ta vare på barnet når hun dør. Klarer Addy å spore opp faren til Sharla?

Dette er en virkelig nydelig bok. Allerede før jeg var halvveis hadde jeg måttet tørke tårene to ganger. Leseren får innblikk i hvor urettferdig verden var og fremdeles er for svarte mennesker. Det er så mye urettferdig som skjer. En virkelig vakker bok som anbefales på det varmeste.

En smakebit på søndag: Jenta som lekte med ilden

Det er igjen søndag og smakebiter på gang hos Flukten fra virkeligheten. Min smakebit kommer veldig sent på denne søndagen, men det er jo søndag en liten time til, så…

I hvert fall, så holder jeg for tiden på med andre bok i Millenium-serien, Jenta som lekte med ilden. Og her kommer en smakebit fra siste avsnitt jeg leste før idag:

«Du ville kysse meg på munnen.»

Mimmi så forbløffet på henne.

«Jeg bare erter.»

Lisbeth stilte seg på tå, dro Mimmis ansikt ned til sitt og ga henne et langt tungekyss. Da de skiltes, fikk de applaus.

«Du er jo helt sprø,» sa Mimmi.

jenta som lekte med ilden