Bokomtale: The Sign of the Four

Forfatter: Sir Arthur Conan Doyle
Forlag:  Barnes and Noble (min utgave)
Utgitt: 2009 (min utgave). Første gang i 1890.
Kilde: Kjøpt. Lærinnbundet. Samleutgave.

Sherlock Holmes kjeder seg og fordriver tiden med å ruse seg på kokain. En dag kommer frøken Mary Morstan og ber om Sherlock og John sin assistanse på et møte hun har bedt om å komme til. Det viser seg at hun har rett på å arve en stor pengesum i form av en del av en skatt. Men skatten er borte og en mann blir funnet død. Sherlock har plutselig nok arbeid for hjernen sin igjen.

Dette er den andre boken Sir Arthur Conan Doyle skrev om Sherlock Holmes. Den ble skrevet tre år etter den første, A Study in Scarlet. Nå møter vi en mørkere stemning hvor Sherlock ruser seg tre ganger om dagen og John er lei av å se på. Vi kommer mer innpå personen Sherlock i denne boken og blir bedre kjent med ham. Det er interessant å følge tankegangen hans og se hvordan han løser mysteriet. Jeg syns også det er fasinerende at språket forfatteren bruker er såpass lett å lese og henge med på – det er jo tross alt over hundre år siden boken ble skrevet!

Liker du ikke Sherlock enda? Eller har du bare ikke fått sjansen til å like ham? Vel, det er på tide å sette igang 😉

Boken på vent #31

Det er tirsdag og Boken på vent hos Beathe. Jeg har en stor, flott, lærinnbundet samlebok med alt Sir Arthur Conan Doyle har gitt ut om Sherlock Holmes. Inni den har jeg nå kommet til bok nummer tre, The Adventures of Sherlock Holmes, som også er min bok på vent denne uken.

The Adventures of Sherlock Holmes består av tolv kortere historier som originalt ble publisert hver for seg i Strand Magazine mellom juli 1891 og juli 1892. Boken med alle tolv historiene ble utgitt i oktober 1892 (Kilde: Goodreads).

Boken inneholder disse historiene:

• A Scandal in Bohemia
• The Adventure of the Red-Headed League
• A Case of Identity
• The Boscombe Valley Mystery
• The Five Orange Pips
• The Man with the Twisted Lip
• The Adventure of the Blue Carbuncle
• The Adventure of the Speckled Band
• The Adventure of the Engineer’s Thumb
• The Adventure of the Noble Bachelor
• The Adventure of the Beryl Coronet
• The Adventure of the Copper Beeches

Har du lest eller planlegger å lese noe av Sherlock Holmes?

 

Boken på vent #28 – påskespesial

Hver tirsdag arrangerer Beathe Boken på vent. Her kan du lage et innlegg om en bok du har liggende som du har tenkt å lese. Dette er en super måte å oppdage nye bøker på!

Her om dagen drev jeg litt research for å finne ut hvorfor «alle» nordmenn leser krim i påsken, og bestemte meg igrunnen for at denne påsken skal også jeg lese krim. Det er jo en flott, norsk tradisjon, som jeg gjerne vil være med å opprettholde.

Så i ukens utgave av Boken på vent tenkte jeg å presentere alle bøkene jeg har lyst å komme meg gjennom i løpet av påskeferien:

Først ut blir nok Marekors. Det er den femte Harry Hole-boken. Akkurat nå leser jeg Sønnen, som er Jo Nesbøs helt flunkende nye bok, og jeg liker meg bare bedre og bedre i skrivestilen hans. Så nå gleder jeg meg til å fortsette på Harry Hole-serien.

«Thriller» står det på fremsiden av den neste boken ut. Og selv om forlaget omtaler boken som en krimbok, ble jeg jammen litt usikker. Et raskt googlesøk (begynner jo å bli så god på det nå) kunne derimot fortelle meg at thriller hører inn under sjangeren kriminallitteratur, så da var saken løst. Boken det er snakk om er Mapuche, skrevet av Caryl Férey, oversatt til norsk av Thomas Lundbo og utgitt av Aschehoug tidligere i år. På bokens bakside kan man lese følgende:

Et menneske blir lempet ut i havet fra et helikopter. En prostituert transvestitt blir funnet drept i en bortgjemt avkrok av Buenos Aires havnekvarter. Her selger både kvinner og menn seg for noen pesos, for å overleve. Det er hverdagskost at folk blir drept. Få bryr seg.
Men det gjør Jana Wenchwn. Hun er billedhogger og Mapuche-indianer og har opplevd at folket hennes er blitt både fordrevet og forfulgt. Jana har dessuten selv måttet selge sin kropp i byens bakgater for å overleve. Hun tar kontakt med Ruben Calderon som opplevde at både far og datter forsvant i diktaturets torturkamre. Selv slapp han ut og har i stillhet bygd seg opp som privatdetektiv. Sammen med mødrene på Mai-plassen jakter han på «forsvunne» opposisjonelle og tidligere bødler.
Snart viser det seg at saken har røtter tilbake til militærdiktaturets tid. Og demokratiets ferniss kan være tynt, selv etter 30 år. De gamle aktørene har fortsatt mye å skjule og midlene de er villige til å bruke, står ikke tilbake for fortidens metoder.

Også er det klart at jeg må lese litt mer Sherlock Holmes. Jeg har fått meg en stor, flott og lærinnbundet samleutgave av alt Sir Arthur Conan Doyle skrev om Sherlock Holmes, og neste ut der er The Sign of the Four. Goodreads har følgende å si om boken:

Several years after the mysterious disappearance of her father, Mary Morstan discovers an advertisement in a local paper requesting her own address. Her employer advises her to reveal it, and when she does she receives a valuable pearl by post. Presented with these facts and little else, Sherlock Holmes and Dr. Watson must unravel a mystery involving stolen treasure, political rebellion, India, and a pact made by four convicts, in Arthur Conan Doyle s second Sherlock Holmes novel.

Så som du ser over gleder jeg meg virkelig til påskeferien. Gode bøker i solveggen på hytta må jo være noe av det beste som finns!

Hva er dine lesetips til krim i påsken?

 

 

Bokomtale: A Study in Scarlet

— English below —

A Study in Scarlet er den første boken Sir Arthur Conan Doyle skrev om Sherlock Holmes. Her møter Dr. John Watson og Sherlock hverandre for første gang. De trenger begge et sted å bo som ikke er alt for dyrt og leier en leilighet sammen. To personer blir funnet drept og Sherlock blir bedt om å assistere politiet, han drar med seg John.

Boken er delt i to deler. Den første delen er det John som er fortelleren. Det ender med at Sherlock løser mordgåten og arresterer drapsmannen, uten at noen skjønner hvordan han fant utav det. Så starter del to. Her er det en annen fortellerstemme og plutselig en helt annen historie om mormonere i USA. Jeg må innrømme at jeg ble litt satt ut og ikke skjønte noen ting. Etterhvert viser det seg at det er historien om de to drepte og drapsmannen og hvordan de endte opp slik de gjorde. Til slutt tar John over fortellerstemmen igjen og vi får servert siste biten av puslespillet.

Jeg digger Sherlock Holmes. Jeg digger filmene hvor Robert Downie jr. spiller hovedrollen og jeg digger BBC sin tv-serie med Benedict Cumberbatch som Sherlock. Men jeg har inntil nå aldri lest en eneste en av bøkene eller novellene som Sir Arthur Conan Doyle skrev. Og det var gøy å endelig komme igang med det også. Jeg har kjøpt et samleverk som inneholder alt han skrev, og kommer nok til å lese mer av det i år 🙂

Med å lese denne fulfører jeg forresten også en av bøkene i Back to the Classics-utfordringen jeg er med på 🙂

—————————————————————————

A Study in Scarlet is the first book about Sherlock Holmes that Sir Arthur Conan Doyle wrote. In this story he meets Dr. John Watson and they start sharing a flat. Suddenly two men are found dead and Sherlock is asked to assist the police. He brings Watson.

The book is written in two parts. John tells the story in the first part, ending with Sherlock solving the crime and arresting the murderer without anyone knowing how he figured it out. In part two someone else tell a completely different story about mormons in USA – I was very confused – but one realise after a while this story is about the two dead men and their murderer, explaining how they came to be here in London. In the two last chapters John is back giving us the remaining pieces of the puzzle.

I love Sherlock Holmes. I love the movies where Robert Downie jr. plays the part of Sherlock and I love the BBC tv-series with Benedict Cumberbatch in the lead. But up on till now I have never read any of the novels or short stories Sir Arthur Conan Doyle wrote. And I have to say it was a lot of fun finally starting them. It’ll be more Sherlock for me this year. Defenitely! Oh, and I just completed one of the books I’m reading for the Bach to the Classics Challenge 2014 with this one 🙂

En smakebit på søndag: A Study in Scarlet

Det er søndag. Det er tid for smakebiter. Flukten fra virkeligheten arrangerer som vanlig. Det er bare å benytte anledningen til å bli kjente med nye bøker og bokblogger.

Jeg leser for tiden den første boken Sir Arthur Conan Doyle skrev om Sherlock Holmes, nemlig A Study in Scarlet. Og dagens smakebit kommer altså derfra:

«What ineffable twaddle!» I cried, slapping the magazine down on the table; «I never read such rubbish in my life.»

«What is it?» asked Sherlock Holmes.

«Why, this article,» I said, pointing with my egg-spoon as I sat down my breakfast. (…) «It is evidently the theory of some armchair lounger who evolves all these neat little paradoxes in the seclusion of his own study. (…) I would lay a thousand to one against him».

«You would lose your money,» Holmes remarked calmly. «As for the article, I wrote it myself.»

Ha en nydelig søndag dere!

Nytt i hylla #9

Da jeg kom hjem idag lå det en stabel på fem pakker i gangen som hadde kommet i postkassen til meg idag. Tihi! Det var alle disse fine bøkene:

1984 av George Orwell, City of Bones av Cassandra Clare, The Hunger Games: Cathing Fire og The Hunger Games: Mockingjay av Suzanne Collins og The Complete Sherlock Holmes av Sir Arthur Conan Doyle.

1984 og Sherlock Holmes har jeg planer om å lese i forbindelse med Back to the Classics-utfordringen jeg er med på. Jeg leste nylig første bok av The Hunger Games, falt selvsagt pladask og bestilte de to neste med en gang. Også har jeg lenge hatt lyst å prøve meg på The Mortal Instruments-serien, hvor City of Bones er den første boken.